B
BolFluent

44 Phoneme Drills

English's tricky sounds — /v/ vs /w/, /θ/ and /ð/ (think and this), the schwa, /ʒ/ — don't exist in Hindi, so they need repeated practice.

Explained

English has phonemes (sounds) that don't exist in Hindi. The biggest trouble-makers for Hindi speakers: /v/ vs /w/, the two 'th' sounds (/θ/ in 'think', /ð/ in 'this'), the schwa (the lazy 'uh' in 'about'), and /ʒ/ (in 'measure'). This lesson drills each through minimal pairs — words that differ only by that one sound.

/v/ vs /w/ (very / wary)

WordExample
vine vs wine
/v/ bites lower lip; /w/ rounds lips
ज लबों के सहारे / गोल होंठ
The vine on the wall is for wine.
दीवार पर बेल वाइन के लिए है।
vest vs west
/v/ requires teeth; /w/ does not
/v/ में दाँत — /w/ में होंठ गोल
He wore a vest going west.
वो वेस्ट पहनकर पश्चिम जा रहा था।
verse vs worse
the swap Hindi speakers make most
/v/ ज़बानी कट / /w/ हवाई
This verse is worse than the last.
ये वर्स पिछले से ख़राब है।
Tongue-twister
for /v/ /w/
/v/ /w/ की प्रैक्टिस
Wally Vasu wove a velvet vest in winter.
वैली वासू ने सर्दियों में मख़मली वेस्ट बुना।
vow vs wow
/v/ vs /w/
/v/ कोमल — /w/ खुली
I take a vow — wow, that's serious!
मैं वचन लेता हूँ — वाह, गंभीर बात है!

/θ/ and /ð/ — the two 'th' sounds

WordExample
think vs sink
/θ/ unvoiced — tongue between teeth
जीभ दाँतों के बीच, हल्की हवा
I think the sink is leaking.
मुझे लगता है सिंक टपक रहा है।
this vs dis
/ð/ voiced — tongue lightly between teeth
गुणी — जीभ दाँतों के बीच, गला हिले
This is the one!
यही वाला है!
thought vs taught vs fought
/θ/ tongue between teeth; /t/ tongue behind teeth; /f/ lip under teeth
तीनों आम confusion
I thought the teacher had taught me, but really I fought to learn.
मैंने सोचा teacher ने सिखाया, असल में मैंने मेहनत की।
Tongue-twister
for /θ/
/θ/ का अभ्यास
Three thin thieves thought about thirty thumbtacks.
तीन पतले चोर तीस कीलों के बारे में सोच रहे थे।
mother / father / brother / weather
common /ð/ words
/ð/ वाले रोज़ के शब्द
My mother and father are home, but my brother is out in this weather.
मेरे माँ-पापा घर हैं, पर भाई इस मौसम में बाहर है।

Schwa /ə/ — the lazy 'uh' vowel

WordExample
about / ago / among
schwa in unstressed syllable
बेज़ोर uh
It's about ten minutes ago among friends.
लगभग दस मिनट पहले दोस्तों के बीच।
banana
two schwas: bə-NAN-ə
बeNANə (पहली और आख़िरी uh)
I'll have a banana for breakfast.
मैं नाश्ते में एक केला लूँगा।
of / for / to (in fast speech)
weak form — pronounced 'uh'
rapid English में uh ban jaate हैं
A cup of tea for me, please.
मेरे लिए एक कप चाय।

/ʒ/ — the 'zh' sound

WordExample
measure / pleasure / treasure
/ʒ/ — voiced; soft as a hum
ज़ की जगह — कोमल झ़
Take your measure — it's a pleasure.
अपनी माप ले लो — ख़ुशी की बात है।
vision / decision / television
/ʒ/ in -sion endings
vi-zhən / di-si-zhən
It was a tough decision about the television.
टीवी के बारे में मुश्किल फ़ैसला था।

Practise

1. Which sound is /θ/?

  1. think
  2. sink
  3. drink
  4. tank
Show the answer

think

2. Pick the /v/ /w/ pair.

  1. sink / think
  2. vine / wine
  3. boat / coat
  4. hand / hand
Show the answer

vine / wine

3. Schwa /ə/ is in ___.

  1. banana (a-A-a)
  2. bee (only ee)
  3. ten (only e)
  4. cat (only a)
Show the answer

banana (a-A-a)

Related lessons

Practise this with Vaani

Reading a rule is half of it. Vaani, BolFluent's AI tutor, lets you speak it out loud and corrects you on the spot — in a real conversation.

Try a free call with Vaani